【スレ47】日本人の微笑の習慣について知っている人

213 名前：おさかなくわえた名無しさん　2009/11/17(火) 19:23:18 ID:vzoN5eXW

日本人が意味もなく笑うってのも
外国人からしたら気味が悪いらしいぞ。

216 名前：おさかなくわえた名無しさん　2009/11/17(火) 20:12:37 ID:IcHatDTl

>>213
意味もなく笑うってなんだ？
思い出し笑い？愛想笑い？
聞いたことないんだけど

218 名前：おさかなくわえた名無しさん　2009/11/17(火) 20:24:17 ID:Bkm6717j

>>216
愛想笑いだろ。
目が合うと困ったように微笑んだりするやつ。

「グッモーニン」のように挨拶の言葉を一緒に投げれば
緩和されるみたいだ。

221 名前：おさかなくわえた名無しさん　2009/11/17(火) 20:36:55 ID:vzoN5eXW

>>216
ビジネスとかの場面で
「はじめましてこんにちわ」で照れ隠しなのかエヘへ

トラブルでクレームする場面でも
「私は困ってるんですよ」でヘラヘラ

事故があって悲しいのに
「まー私ったらこんな目にあってしまって」
（でおかしくもない笑い話したりする）

とにかく真面目に向かい合うべき場面で、
自分の許容値以上のストレスを笑いで流そうとする。

フレンドリーとかホスピタリティにつながる微笑みとは全く別。

222 名前：おさかなくわえた名無しさん　2009/11/17(火) 20:39:37 ID:vzoN5eXW

↑あ、それが良いとか悪いとかではなく
日本人の笑いって誤解されてるシーンも多いって意味です。

自分も商談してて意味もなくニヤニヤされてるのは
居心地が悪いタイプ。

231 名前：おさかなくわえた名無しさん　2009/11/18(水) 04:26:48 ID:2xV0eREo

>>218
愛想笑いはアメリカ人でも普通にやる。
その種のカキコって都市伝説みたいなもんだよ。